Hola a todo aquel que lea esto! Cuanto tiempo eh? XDD
Bueno, pido disculpas por todo el tiempo que ha pasado desde mi ultima entrada y aún mas desde la ultima actualizacion de Tokyo Ravens...
Pero les traigo noticias:
1- Tengo pc y con esto vuelve la traduccion. Y finalmente podré escribir al máximo sin preocuparme de que se mueva el cable.
2- Ya rendí los examenes de ingreso a la Universidad así que solo queda esperar los resultados. Y con esto ya tengo más tiempo libre para traducir.
3- Fecha posible para la salida del capitulo 3 traducido: 18-12-2015. Revisando, me encontré que este cap es largo, aún me faltan 30 paginas por traducir, y considerando que antes tenía un ritmo de 4-6 paginas por día, creo que ahora con el pc en buen estado puedo aumentarlo a 6-8. Pero... denme un respiro que hace tiempo no escribo mucho en pc y menos traduzco. Así que probablemente lleve el ritmo que tenía cuando empecé: cerca de 2-3 paginas al día (estas cantidades que he nombrado las traduzco en una hora, solo me dedico una hora al día para traducir, no estoy todo el día para hacer 3 paginas, si lo hiciera completaria la novela en menos de una semana XD)
Bueno eso es todo, nos veremos con el nuevo cap en cerca de 10 días, o puede que menos. Bye
No hay comentarios:
Publicar un comentario