Hola muchach@s, como sabrán hay un atraso con tokyo ravens, y vengo a darles las razones.
1- Mi notebook: bueno, como ninguno sabe (XD), solo tengo un notebook, y pues el año pasado se me cayó y adiós pantalla... y se preguntaran ¿por qué rayos no la ha reparado? o ¿cómo carajo traduce entonces? la cosa es que desde entonces lo he conectado via HDMI a la TV y así he podido seguir usandolo... y ahi viene el problema, desde hace unos meses la salida HDMI del notebook ha estado en mal estado y tengo que mover cada 2x3 el cable para que agarre, y ultimamente cuando escribo se suelta cada dos palabras y creó que podrán entender el porque me cuesta tanto traducir.
2-Trabajo: como sabran si han leido mis posts, he estado buscando trabajo, y... he encontrado al fin! no es como si consumiera todo mi tiempo, no se preocupen que sigo teniendo tiempo para traducir y ver anime, pero he decidido darme un respiro de esto y con mi sueldo comprar un nuevo notebook o PC antes de retomar. Claro que me quiero comprar uno potente para despues no arrepentirme XDD así que tal vez a mediados del prox mes retomare la traduccion con todo porque ya no tendre el problema del HDMI.
Bueno, eso es lo que pasa actualmente, se que debi haberles informado antes, pero se me han pasado muy rapido los dias y no me di cuenta del tiempo que habia pasado XDDD. Y nada pues, les pido disculpas y también su comprencion con este tema, ya que al fin y al cabo es algo que mejorara la calidad del trabajo.
Me despido y nos vemos pronto ya que tengo ciertas cosas en mente para el blog
